Német fordítás

Diplomás, szakképzett német fordítóként precíz és megbízható fordítást kínálok.

Szakterületeim az alábbi témák, dokumentumtípusok:

Általános nyelvi és bölcsészettudományi területek, közelebbről:

1.      pszichológia, általános, tudatos jelenlét (mindfulness), jóga, keleti filozófiák, gyereknevelés, pedagógia

2.      művészettörténet, képzőművészetek, építészet, szobrászat, festészet, kiállítási anyag

3.      irodalomtudomány, irodalomtörténeti írások, nyelvtudomány, nyelvészet

4.      gyerek- és ifjúsági irodalom (csak magyarra)

5.      turisztika, utazási katalógus, útikönyv

6.      kulturális közéleti írások, kultúrtörténet, kreatív hobbi

7.      filmes témák

8.      önéletrajz, életrajz, motivációs levél

9.      termékismertetők, használati útmutatók, leírások, stb…

Fordítási ügymenet: Ön e-mailben vagy előzetes telefonos egyeztetés után eljuttatja nekem a lefordítandó szöveget, ezt követően én konkrét árajánlatot adok Önnek és az írásos megrendelés után elkészítem a fordítást. A fordítás elkészülte után a fizetés számla ellenében történik.

Áraim : 1,80-2,50 Ft / leütés – a szöveg nehézségétől, terjedelmétől és a fordítás sürgősségétől függően.

Ha felkeltettem az érdeklődését, honlapomon bővebben olvashat rólam, az elérhetőségeimről és a referenciáimról.

Örömmel várom megkeresését!